Yes.

If two tacticians are adjacent to the same unit, they grant that unit 2 extra yellow Attack Dice to roll when making a Basic Attack.  Additionally, if those tacticians are adjacent to each other as well, they each grant each other 1 yellow Attack Die to roll.